Jeu de données: Enquête auprès des résidents des établissements pour personnes âgées - 2007

Résumé

L'objectif de cette enquête est de mieux connaître les conditions d'entrée et de vie des résidents des établissements pour personnes âgées et d'apprécier la qualité de leur prise en charge via la parole des personnes concernées. Le questionnement de l'enquête s'est donc tout d'abord attaché à décrire la transition domicile - établissement : de la situation des personnes juste avant leur entrée en institution notamment en matière d'aide à domicile, à leurs conditions d'accueil et leurs premiers jours dans l'établissement. L'essentiel des questions visait ensuite à retracer la vie quotidienne en établissement (les soins, les activités, la restauration) et à recueillir l'avis des personnes sur les différents type de prestations délivrées et sur les conditions de vie en général. Quelques questions destinées à cerner le coût de la vie en établissement ont également été posées. Cette enquête complète le dispositif d'observation de la Drees sur l'activité, le personnel et la clientèle des institutions pour personnes âgées dont l'enquête administrative quadriennale auprès des responsables d'établissements d'hébergements pour personnes âgées constitue la principale source d'information ; la dernière en date (dite « EHPA2007 ») décrivant leur situation en décembre 2007. L'enquête « Résidents des EHPA » a été menée par la Drees au deuxième trimestre 2007 auprès d'un échantillon représentatif au niveau national des personnes vivant en France Métropolitaine, en logement-foyer, en maison de retraite ou en unité de soins de longue durée (USLD), que ces établissements aient ou non signé une convention tripartite avec le conseil général et l'assurance maladie leur conférant le statut d'établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD). Compte tenu de leurs spécificités et de leur petit nombre, les établissements accueillant moins de 10 personnes, les établissements expérimentaux et les établissements d'hébergement temporaire ont été exclus du champ de l'enquête. Deux types d'interviews ont été réalisés, des interviews en face-à-face auprès des résidents et des interviews téléphoniques avec des proches de ces mêmes résidents, sur la base de questionnaires assez similaires. Par ailleurs, les responsables d'établissements ont, en plus des données de cadrage sur les résidents tirés au sort, renseigné un questionnaire décrivant les caractéristiques générales de leur établissement afin de pouvoir prendre en compte le cadre de vie des résidents.

Titre

Enquête auprès des résidents des établissements pour personnes âgées - 2007

Titre alternatif

EHPA résidents 2007

Numéro d'identification

lil-0505

Auteur

Nom Affiliation
Direction de la Recherche, des Études, de l'Évaluation et des Statistiques (DREES) Ministère de la Santé

Producteur

Nom Affiliation Abréviation: Rôle
Direction de la Recherche, des Études, de l'Évaluation et des Statistiques Ministère de la Santé DREES

Distributeur des données

Nom Affiliation Abréviation:
Archives de Données Issues de la Statistique Publique Quetelet-Progedo Diffusion ADISP

Version

Version 2 : Ajout d'un fichier de données

Date: 2010-07-26

Notes

Version 1 (14/06/2010)

Citation bibliographique

Enquête auprès des résidents des établissements pour personnes âgées (EHPA-résidents) - 2007, DREES - Ministère de la Santé (producteur), ADISP (diffuseur)

Liste des mot-clés

Classification des sujets

Santé et protection sociale

Date de collection

Début Fin Cycle
2007-04-02 2007-06-30

Étendue géographique

France métropolitaine

Unité d'analyse

Individu

Univers

Résidents des établissements pour personnes âgées

Type de données

Données d'enquêtes individuelles

Procédure d'échantillonnage

Sélection par la DREES d'un échantillon d'établissements d'hébergement pour personnes âgées puis ensuite, dans chacun d'entre eux, tirage aléatoire de 8 résidents. Les responsables ou les soignants des établissements ont ensuite répondu à une série de questions (dites de « cadrage ») sur chaque résident sélectionné et notamment sur leurs capacités à effectuer les actes de la vie quotidienne (variables discriminantes de la grille AGGIR voir annexe 2) et leur faculté à communiquer avec autrui (problèmes d'expression orale, d'audition, troubles de la conscience) afin de déterminer de façon automatique s'ils pouvaient répondre à l'enquête. Cependant afin de recueillir la parole directe du plus grand nombre de résidents, il était toutefois demandé ensuite au soignant son avis quant à ce résultat, ce qui a permis d'augmenter de 20% le nombre de résidents pouvant être interrogés.

Mode de collecte des données

Entretien en face à face et entretien par téléphone

Type d'instrument de recherche

Questionnaire directif

Caractéristiques de la situation de la collecte de données

Le protocole de l'enquête a prévu en effet d'interroger quand c'était possible, à la fois le résident et un de ses proches de façon à recueillir des informations sur l'ensemble des résidents, y compris ceux ne pouvant répondre à une enquête tout en sachant que les réponses des proches ne peuvent se substituer totalement à la parole des résidents. Par ailleurs, l'interrogation d'un proche a été conduite même lorsque le résident était interviewé, ce qui permet dans ces cas, d'avoir une double information et de pouvoir mesurer les écarts de réponse entre les résidents et leurs proches.

Notes

Un résident est considéré pouvant répondre à l'enquête, d'une part s'il se comporte et communique de façon totalement cohérente (évalué en A à la variable Cohérence) ou s'il s'oriente parfaitement dans le temps et l'espace (évalué en A à la variable Orientation) ou s'il se comporte, communique et s'oriente dans le temps et l'espace au moins partiellement (évalué en B à la variable Cohérence et en B à la variable Orientation) et d'autre part, s'il ne présente aucun trouble majeur du langage, de l'élocution, de l'audition, de la communication et n'a pas de grande difficulté pour parler ou comprendre le français et n'est pas en fin de vie ni ne souffre d'une infection intercurrente aiguë.

Taux de réponse

433 des 800 établissements contactés pour participer à l'enquête ont répondu positivement, soit un taux de participation de 54 %. 3 464 résidents ont été sélectionnés. Parmi eux, 2 023 résidents (58 %) ont été considérés comme pouvant répondre à l'enquête et 1 802 résidents ont été interviewés soit 89% d'entre eux. 2 847 résidents (82 % des sélectionnés) ont un proche connu du responsable de l'établissement ou du soignant. 2 067 proches ont été interviewés, soit 73% d'entre eux.

Nombre de fichiers

6 fichiers de données

Notes

Les données sont disponibles aux formats SAS, SPSS, STATA.

Déclaration de confidentialité

Pour obtenir les données, il faut s'engager à ne pas céder les données, sous quelque forme que ce soit, à une tierce personne.

Permissions spéciales

Les fichiers dits de "Production et Recherche" (FPR) sont soumis à des règles d'utilisation spécifiques et doivent être détruits à l'issue de la recherche qui a motivé leur cession.

Restrictions

Les données ne peuvent être utilisées qu'à des fins de recherche. Toute autre utilisation, commerciale ou non, est strictement interdite.

Autorité à l'accès

Nom Affiliation Adresse courriel Identification de ressource universelle
ADISP Quetelet-Progedo Diffusion diffusion.adisp@cnrs.fr http://www.progedo-adisp.fr/

Exigence de citation

La source des données reçues doit apparaître dans les publications s'appuyant sur ces données (y compris notes de bas de pages, références bibliographiques, légendes de tableaux).

Requis du dépôt

Afin de fournir aux organismes producteurs l'information essentielle concernant l'utilisation des ressources archivées, les utilisateurs de données sont tenus d'envoyer à l'ADISP, si possible sous format électronique, un résumé ou un tiré à part de leur(s) publication(s) en indiquant dans une lettre d'accompagnement quelles enquêtes ont été utilisées.

Conditions

Les procédures d'accès diffèrent selon le statut et l'appartenance institutionnelle du demandeur. Dans tous les cas, l'acceptation de la demande à l'issue de son instruction conduit à la signature d'un engagement individuel.

Avis de non-responsabilité

Le producteur et le diffuseur des données ne sont pas responsables des interprétations ou déductions faites à partir de l'utilisation des données.

Description des fichiers de données

Nom du fichier

cadrage.NSDstat

Contenu des fichiers

Questionnaire auprès des gestionnaires ou soignants des établissements.

Nombre total de cas

3464

Nombre total de variables

46

Type de fichier

Nesstar 200801

Nom du fichier

etab433.NSDstat

Contenu des fichiers

Base contenant les identifiants et catégories des établissements.

Nombre total de cas

433

Nombre total de variables

6

Type de fichier

Nesstar 200801

Nom du fichier

gest.NSDstat

Contenu des fichiers

Questionnaire auprès des gestionnaires ou soignants des établissements.

Nombre total de cas

384

Nombre total de variables

254

Type de fichier

Nesstar 200801

Nom du fichier

pdrespro.NSDstat

Contenu des fichiers

Base contenant le numéro et la pondération attribués aux résidents pouvant répondre à l'enquête et ayant un proche.

Nombre total de cas

1126

Nombre total de variables

2

Type de fichier

Nesstar 200801

Nom du fichier

resid.NSDstat

Contenu des fichiers

Questionnaire auprès des résidents des établissements.

Nombre total de cas

1802

Nombre total de variables

243

Type de fichier

Nesstar 200801

Nom du fichier

proche.NSDstat

Contenu des fichiers

Questionnaire auprès des proches des résidents des établissements.

Nombre total de cas

2066

Nombre total de variables

195

Type de fichier

Nesstar 200801

Questionnaire face à face auprès des résidents

Questionnaire téléphonique auprès des proches

Questionnaire auprès des responsables d'établissement

Dictionnaire des codes - résidents

Dictionnaire des codes - Proches

Dictionnaire des codes - données de cadrage recueillies auprès d'un gestionnaire ou d'un soignant

Dictionnaire des codes - données relatives à l'établissement

Protocole détaillé de l'enquête, représentativité, pondération, taux de réponse détaillé

Télécharger

Index des Métadonnées

Ceci est l'Index des Métadonnées d'un serverur Nesstar.
Nesstar est un outil d'analyse, visualisation et téléchargement de jeux de données.

Cliquez sur "Explorer" pour ouvrir le jeu de données.